淘宝语言 亲[编辑]
近年来,互联网C2C业务发展迅猛,一个网络购物新称谓—亲,悄然产生。淘宝体人称代词“亲”来源于网店客服,是现在淘宝店主对客户的一种昵称,用的多了,成了淘宝体语言,与先生,美女,帅哥一样,属于一种称呼而已。他们将客户统称为“亲”,并以“亲”的频繁使用为标志。如今,淘宝体“亲”在各个领域得到广泛推广,其使用也有愈演愈烈之势。
名称: 亲
拼音: qīn
繁体: 親
笔画: 9
部首: 亠
基本字义
产生:源于周笔畅对笔亲的称呼,也用于笔亲之间互相称呼,
发展:后来80后和90后们用来对“亲爱的”的简称,之后广泛被淘宝卖家引用,这是淘宝卖家针对女性服装买家的昵称,最先使用的是淘宝女性卖家针对女性买家的昵称,现在逐步推广到了卖家对所有买家的昵称,
解释:亲,可以解释为“亲爱的”,也可以解释为“朋友”。可以理解为“亲爱的”“亲爱的顾客”之类,这样称呼不会很腻,又不乏俏皮的意味,和对一些有着相同志向的团体成员,也就是有着相同喜好,相同兴趣者的称呼。
淘宝体“亲”
概述
淘宝体是语言表达的一种方式,最初始于淘宝网上卖家与买家之间的交流。近年来,基于个人与个人之间电子 商务业务的迅猛发展,这种网络购物新称谓 “亲”逐渐走红。“亲,欢迎光临本店!亲,包邮哦!
亲,记得好评哦!亲,不议价哦!”。“亲”成为淘宝体中最常见的人称代词。这种最初只见于淘宝网购的称呼目前正广泛渗透于其他领域中。通过对语料的搜集发现目前人们经常在这些情况下使用淘宝体“亲”,淘宝购物、微博发言、手机短信、BBS论坛、考试作文、日常交流,甚至在一些官方网站、官方标语、广告牌等。这些都说明了淘宝体“亲”的使用范围从媒体语言到生活语言,从非正式场合到较正式场合。从这些例子中,我们可以看出“亲”有第二人称代词“你”的功能,有指示的作用,人们也开始倾向将“亲”用作一种新的人称代词。“亲”字的语言主观性研究语言具有表情达意的功能。作为网络时代繁衍出来得新词当然也具有语言的这一特征。从目前广泛使用中的淘宝体“亲”的使用情况中可以看出,“亲”被广泛当作一种新的人称代词在使用,并且有取代人称代词的趋势。根据邹贞(2011),在“知己知彼”网站和“问卷星”网站上的调查显示,平均一半左右的年轻人都愿意使用“亲”来代称对方。
“亲”的意思是什么,称呼谁?
“亲”都可以使用,例:
甲(顾客):亲,在不?
乙(店主):在的,亲有什么需要帮助?
“亲”在这里是客户与店主进行打招呼,相当于“你”的意思。“亲”还有一定的构词能力,组成“亲们”,如:喜欢还价的亲们注意了哦!本店的宝贝已是最低价,不要还价,请谅解!这个“亲们”相当于“你们”,也可以理解为顾客们。
网络营销词典内容均由网友提供,仅供参考。如发现词条内容有问题,请发邮件至info # wm23.com。