首页 >> 网络营销词典 >> 最新网络热词及事件 >> hold不住

hold不住[编辑]


 hold不住

词标签: mm老是挑逗我,我快hold不住了啊,肿么办?
英文翻译

can not hold

相关词汇: hold住

来源和简介

可以认为是网络流行的词汇"hold住"演变而来的哦.
介绍一下"hold住"吧,hold的意思为"把握,控制",那么hold住就是"把握住,控制住,稳定住"的意思啰.
"hold住"当然不是现在才有这种说法的啰,当然它真正的流行是在2011年8月9日的《大学生了没》中,一位名叫miss lin的网友以其极度夸张搞笑的表演震撼了所有观众,miss lin的口头禅是“整个场面我要Hold住”,导致“hold住”一词红遍网络,也红遍了我们的生活,其本人也获得了hold住姐的称号.

“hold住”一词来源于台湾综艺节目《大学生了没》。在2011年8月9日的《大学生了没》中,一位名叫Miss Lin的网友以夸张另类的烟熏造型、一口做作的英语、扭捏妖娆的姿态介绍什么是fashion(时尚)并上传到三八搞笑网。其极度夸张搞笑的表演震撼了所有观众,Miss Lin的口头禅是“hold住”,“千万不要这样,not fashion,整个场面我要hold住”“就算我搞错party,整个场面我要hold住!”
来源:“hold住”从何而来?
hold不住则是由hold住演变过来相反的意思。在英语中,“hold”有拿、抱、握住、顶住、控制、掌控等的意思。“hold住”就是指面对各种状况都要保持住、坚持住,充满自信,从容应对一切。“要hold住”也有给力、加油的意思,而“hold不住”则等于“伤不起”。
Hold不住了被列为2011年度十大网络流行语中的【最流行大奖】

词义和例句:

1. 就是"把握不住,控制不住"的意思啰,可以认为是"hold住"演变而来的
mm老是挑逗我,我快hold不住了啊,肿么办?

 

参考资料: 《大学生了没》
扩展阅读: 能力秀主页http://www.wm23.cn/dayup 新浪博客http://blog.sina.com.cn/u/1315428950 新浪微博http://weibo.com/u/1315428950 梧桐子主页http://www.wutongzi.com/uc/44624745.html
相关词条:
合作编辑:

网络营销词典内容均由网友提供,仅供参考。如发现词条内容有问题,请发邮件至info # wm23.com。

词条信息

浏览次数:12

编辑次数:0历史版本

创建者: 刘云硕

最近更新:2014/10/24 12:23:04

词条分类导航

关于网络营销教学网站| 本站动态| 网站地图| 版权声明| 联系作者| 问题和建议|

版权声明:网络营销教学网站所有作品版权均归原作者所有,未经书面许可,严禁任何形式的转载/转贴、出版、篡改、汇编、编译等。