热词[编辑]
热词
热词即热门词汇。热词作为一种词汇现象,反映了一个国家、一个地区在一个时期人们普遍关注的问题和事物。具有时代特征,反映一个时期的热点话题及民生问题。
中文名 热词
释 义 热门词汇
特 征 时代特征
范 畴 话题,时代特征,热门,语言,词汇
1总述
2008年和2009年的网络的确制造了许许多多的网络热词。不仅仅是网民,这些由网络制造的网络流行语同样也引起了很多媒体的关注。这应该是一种值得关注的网络文化现象。
2举例(2008年)
“打酱油”
“关我鸟事,我是出来打酱油的。”此话是广东电视台就陈事件采访一路人说的,之后迅速红遍大江南北,甚至衍生出了“酱油族”。寻遍各大论坛,几乎每个帖子都有“酱油男”的身影,于是“酱油族”誓将打酱油进行到底。三峡在线觉得:打酱油的除了有审美疲劳的,还有包含了一种无奈,甚至是无语。
“很黄很暴力”
2008年年初,诞生于网络的知名度极高的句型“很什么很什么”。这个句型的原始版为“很好很强大”,随后三峡在线注意到爆发版为“很黄很暴力”,后续版则有“很傻很天真”、“很恒很源祥”、“很假很坦白”、“很乐很OPEN”、“很爽很摇滚”、“很丑很封建”等无数版本。
“宅女”“宅男”
能不出门就不出门,只要送饭上门管饱就成。这是“宅女”的口号。这些年轻美女家门一关自娱自乐。"宅女"大都是上世纪八十年代后出生的独生孩子,在疼爱的目光下成长,步入社会难以一下子展示自我,于是在网络虚拟世界寻找舞台。随后,看到“宅男”的概念随之也被引入。
“做人不要太CNN”
CNN(美国有线电视新闻网)在报道2009年7月5日发生在新疆乌鲁木齐的“打、砸、抢”事件时,严重歪曲事实,误导新闻受众,抹黑中国形象。CNN的恶行严重危害中国国家安定和13亿中国人的尊严。从而引发全球华人大签名,要求CNN立即给全中国人道歉,并征集爱国律师,起诉CNN的无耻行径。随后,最新的网络流行语“做人不能太CNN”也被网友编成RAP风格的歌谣。
“做俯卧撑”
2008年7月1日,仅仅一天一夜,发现“做俯卧撑”突然成为了网络流行语。这正是今天网络时代的一种必然产物。更为有意思的是,有很多人的签名都与之相关联了。7月2日,偶就看到天涯博客的一位女编辑把当天的MSN签名修改成了“每天俯卧撑,强壮中国人”。
“叉腰肌”
谢亚龙引爆新一轮网络热词“叉腰肌”。大家注意到:在女足奥运表现广受球迷肯定的情况下,谢亚龙同学竟然在女足总结会上大批姑娘们没有斗志,并抛出了他的“叉腰肌”论调。当然,谢亚龙的“叉腰肌”也从此一炮打响,“叉腰肌”在网络上如雨后春笋般流行起来。与“打酱油”等一起,跻身2008年度最流行的网络用语之一,谢亚龙同学已正式成为一个娱乐现象。
“囧” “槑”
“囧”,不是“火星体”,这个汉字念jiong(三声),本义“光明”。现在在网络聊天、论坛、博客中使用最最频繁的字之一,它被赋予“郁闷、悲伤、无奈”之意。“囧”被形容为“21世纪最风行的一个汉字”。不用怀疑天涯论坛“囧”的出现频率已是最高鸟~~~“槑”音同“梅”,字由二呆组成,故成为形容人比呆还呆的意思。于是在网络语言里被用来形容人很呆,很傻,很天真。
“雷到”“雷人”
网友们说被张柏芝彻底“雷倒了”
“雷到”原是出自江浙一带的词汇,浙江东北部地区,是指听到别人的话很讶异很惊奇抑或难以理解,类似现代词汇“晕倒”、“无语”等等的意思,由于打字习惯故而出现“雷到”这样的词汇,“雷到”其实当地本意是“瘫倒”、“翻倒”之意,语境用也比较广泛。“被雷到了”、“雷人”无疑成为了2008使用频率最高的网络流行语之一。
山寨版鸟巢
“山寨”一词源于广东话。是一种由民间IT力量发起的产业现象。其主要特点主要表现为仿造性、快速化、平民化。主要表现形式为通过小作坊起步,快速模仿成名品牌,涉及手机、数码产品、游戏机等不同领域。这种文化的另一方面则是善打擦边球,经常行走在行业政策的边缘,引起争议。,如今,什么都有山寨版了,就连电影也有山寨版《画皮》了,还有“鸟巢”,奥运期间就出现过雷人的山寨版。看来,山寨文化深深地打上了草根创新、群众智慧的烙印,是当之无愧的中国式山寨。
“霹雳”
网友们说:范冰冰肥胖“大象腿”很雷很霹雳
“霹雳”一词的灵感来自于琼瑶编剧的《情深深雨蒙蒙》,剧中女演员听到自己的好友被抛弃了,非常震惊,脱口而出:“怎么会有这么霹雳的消息嘛!”印象之中,“霹雳”一词是从天涯论坛流传开的。很多感受过“霹雳”那非一般震撼效果的网友称,“霹雳”比“雷”更有创意,更传神,一定会取代“雷”成为最红流行语。
3举例(2009年)
2011年7月8日下午,在以“维基引领未来”为主题的第三届中国维基行业峰会上,互动百科发布2011年互联网上半年十大热词榜单,微博打拐、福岛核危机等上榜。
热词一:微博打拐
2011年春节,一场由微博发起的打击涉嫌拐卖儿童行为和解救乞讨儿童的活动在网上如火如荼地展开,“随手拍照解救乞讨儿童”引发社会关注。
热词二:福岛核危机
2011年3月,日本强地震引发大海啸,福岛核电站发生严重泄漏事故,核辐射恐慌、海水二次污染等问题揪住全球人的心,核电安全问题再次成为舆论热点。
热词三:谣盐
日本核泄漏污染海盐?吃碘盐能防核辐射!一时间“谣盐”惑众,国内爆发“抢盐潮”,“盐荒子孙”“无盐以对”。
热词四:个税起征点
更多地减轻低收入者的负担、加大对高收入人群的征税力度,通过调节收入分配最终体现社会公平。专家表示:个税起征点并非越高越好,标准统一更合理。
热词五:药家鑫
21岁大学生药家鑫开车撞伤女工后,又连刺数刀致对方死亡,其自述杀人理由:“怕撞到农村的人,特别难缠。”舆论一浪高过一浪,药家鑫最终被判死刑。但是,是谁把“好孩子”药家鑫变成了凶手?
热词六:塑化剂
引发急性中毒的瘦肉精、诱发溶血性尿毒症的毒黄瓜、造成性别错乱的塑化剂,世界各地频发的食品安全问题印证了“民以食为天”是不二的准则,食品安全是所有人都关注的、永远不能忽视的问题。
热词七:建党伟业
当我们认为《建国大业》这种电影不可复制时,《建党伟业》再次让我们惊叹,主旋律影片原来也能这么拍。这种海量明星“堆”出来的主旋律电影,也许会成为一种全新模式。
热词八:京沪高铁
车速问题也好、环保问题也罢,伴随着各种争议和讨论,新中国成立以来建设里程最长、投资最大、标准最高的高速铁路终于开始运行,高铁时代正式来临。
热词九:压力山大
房奴、车奴、北漂、南漂,近年来各种各样的新词不断涌现,无不反映着现代人面对压力的无奈。于是作为总结概括的词汇,“压力山大”也就顺理成章地诞生了。
热词十:咆哮体
“有木有!!伤不起啊!”对于这类写法你一定不陌生,咆哮体就像凡客体一样,早已不再局限于网络,电视、广播、广告标语等等,网络文化早已走向大众。
热词十一:手机党
泛指通过手机来显现上网的群体。
42010年热词
热词一:“我爸是李刚”对于这种社会现象太普遍了。
基本信息
热词
作者:何伟渔 丛书主编:郝铭鉴
出版社:上海咬文嚼字文化传播有限公司,上海锦绣文章出版社
出版日期:2009年8月
ISBN:754520426
页数:239
装帧:平装
开本:32
版次:1
市场参考价:¥18
商品编号:2260508
内容简介
热词是最流行的时尚语词,新鲜,带劲,充满活力。它们有的是已被巧妙本土化的舶来品,有的是方言“南征北伐”后的遍地开花,有的恰是旧词焕发“第二春”有了新的意义。每个热词都紧贴躁动多变的时尚,反映了当下社会生活的特征和情趣,展现了即时的辉煌。时尚是短命的,却能通过词语留下痕迹。来吧,让我们透过民间热词感受时代的脉搏。
目录
序
英译一族
从“脱口秀”说开去
“嘉年华”乐翻了天
“代沟”在演变
对“整合”意义的整合
“草根”萌发新义
“白领”“蓝领”及其他
五花八门的“排行榜”
另一种“黑名单”
“隐私”和“隐私权”
“第一时间”的源和流
浮出水面的“冰山一角”
奥运“圣火”与中华“圣火”
什么是“另类”
千姿百态的“情结”
“怪圈”探源
“去××化”刍议
“水门事件”引领的“门”族词
“嘻哈”向我们走来
“深喉”,扼住了谁的咽喉
变“愤青”为“奋青”
第三只眼看“第三只眼”
关注“蝴蝶效应”
美丽的“香格里拉”
“亲力亲为”源于DIY
BoBo与“波波族”
汉语中的“OK”
“拍拍垃圾”与“狗仔队”
“猎头”:寻觅高级经理人才
“蓝牙”,全新的通信技术
“千年虫”是怎样爬出来的
走入“混搭”时代
东瀛来风
“族”与“一族”
“新人类”和“新新人类”
谁是“宅男”“宅女”
“熟女”和“剩女”
引领时尚的“潮人”
“写真”演变记
“攻略”的来龙去脉
“恶搞”:“搞”而不“恶”
时尚方言
“倒爷”面面观
请别“烧包”过度哦
“忽悠”:从东北走向全国
从“楼花”说到“片花”“警花”“商花”
大事小事皆“速配”
“跷课”“跷家”和“跷班”
警惕“奥步”
高楼万丈压“房奴”
形象鲜活的“抓狂”
“黑箱操作”的由来
旧词新义
“抢滩”:从战争到和平
风靡一时的“总动员”
“下岗”和“上岗”
从“大使”到“形象大使”
“指数”遍地开花
今日“理财”
话说“含金量”
你被“套牢”了吗
扑通声声话“跳水”
“底线”是条什么线
足球场上“下课”声
“平台”的新流行
且去“抢沙发”
全社会高奏“主旋律”
“桥段”:来自电影圈的新词
火爆的“井喷”
全新亮相的“打造”
“打包”的新义新用
透视“透视”
“鲇鱼”和“鲇鱼效应”
新成语“-9时俱进”
“霸”族新词
热气腾腾的“热”族词
中西合璧的“软”族词
从“知识分子”到“知道分子”
“海选”,海了去了
说“晒”
从“凝聚力”到“亲和力”
书摘
英译一族
从“脱口秀”说开去。最近一段时间,脱口秀、服装秀、发型秀、婚纱秀等形形色色的“秀”层出不穷地出现在我们的生活中。这个“秀”并不是“清秀”、“秀气”的“秀”,它来自台湾,是英语“show”的音译,随着海峡两岸日益频繁的经济文化交流而逐渐进入大陆。 “秀”介入我们的日常用语后,主要保留了“show”的“表演、演出、展示”的义项。最初出现的是“脱口秀”,即“talk show”的音译,原本特指一种对话式的逗笑节目,现在也可以泛指各种谈话类节目。在‘脱口秀”一词逐渐被人们熟悉之后,“秀”进一步“独立门户”,于是,“××秀”就演变成为一种多产的构词格式。如: (1)傍晚时分,广场上常常举办时装表演、婚纱秀、新品演示……(《新民晚报》1999年10月9日) (2)在花园酒店举办了发型秀,相同的发型秀在不同的观众群中产生了截然不同的反响。(《新闻报》晨刊1999年8月2日) 甚至,有的并非真正的表演,因其本身所表现出的虚假、荒谬、出格近似于“表演”,也被冠之以“秀”。如:“许多人士指责这个案子完全是出于外交考虑的审判秀。” “××秀”在构词时,常常不限于偏正式的结构,有时还可以是支配式的结构,如“作秀”,也作“做秀”。“作秀”开初指“做戏”,后引申出“故作姿态,有意显示”的意思。 (3)电视征婚交友的节目越办越红火……各报刊对此褒贬不一,对嘉宾的表现却一致不看好。不少文章批评他们作“秀”,虚伪,翻脸不认人,甚至配对成功的嘉宾隔天后竟如同陌路。(《中国青年报》1999年11月2日) 随着使用频率的增加,“秀”的语义也略有变化,它由“表演、演出、展示”而引申为“表演的、演出的、展示的”的意义,由此衍生出一批构词方式为“秀×”,义为“表演的××”“用于表演的××”的词,如:秀场、秀档、秀服、秀约、秀味等。 如果翻阅一下英语词典,不难发现“show”除了做名词,同时还可以做动词,有“表现、出示、叙述”等的意思。“show”以“秀”的形式进入现代汉语后,也可以做动词: (4)随着“戏”里的女人侃侃而谈,谈话内容开始从“女人式”的家长里短跳出,“秀”科索沃战争,“秀”吸毒对社会的危害,“秀”青少年犯罪。(《新民晚报》1999年7月9日) 关于“秀”,笔者还想说明两点。第一点就是现代汉语是否有必要吸纳这个音译的“秀”?有人认为,在汉语中早已存在了与“秀”同义的表达方式,即“表演、演出、展示”等,从维护汉语纯洁性的角度考虑,不应为追求表达的新奇时尚再吸纳一个外来词。其实,“秀”的出现不是偶然的。首先,我们都知道,语言需要创新,没有这些源源不断、新鲜活泼的语言表达形式上的创新,语言就会成为一成不变、僵死不动的东西。随着改革开放的不断深入,以及两岸文化交流的日益频繁,我们对外来的文化已经不再是排斥的心态,尤其是年轻人,更乐于接受新鲜、时尚的东西,包括时尚词语。由于审美情趣的趋同,“秀”就逐步深入人心、走向大众。 其次,从“秀”本身来看,它在修辞上具有反平庸的倾向,在某些情境中是独具魅力的。比如“脱口秀”,你可以把它说成“谈话表演”,意思差不多,但“脱口秀”所传递出的脱口而出、随机应变的灵活机智就荡然无存了。再如“作秀”,你可以将一些虚情假意的行为斥为“作假”“演戏”,但“作秀”的调侃、幽默就没有了。修辞追求“用词妥帖精当,非用此词不可”的境界,现在我们既然有更恰当、简洁的表达方式,为什么要墨守成规、退而求其次呢? 第二点是关于“骚”的。“骚”也是“show”的英语音译,最初产生于香港,如:大骚、做骚、骚本钱等。客观地说“骚”和“秀”是一样的,但为何现在的局面却是“秀”盛而“骚”衰呢?究其原因,无非是两点:其一,既然是音译词,那就应尽量追求译音的准确贴切,显然“秀”在读音上比“骚”更接近“show”的读音,这是先天的优势。 其二,从“望文生义”的角度来看,“秀”借用了“清秀、秀气”的“秀”的字形,不可避免地染上了一点“秀气”,而“骚”在字形上和“风骚”“骚乱”的“骚”一样,令人不由自主地联想起“扰乱、不安定、举止轻佻、作风下流”等意思,故而,人们自然要舍“骚”而取“秀”了。这是借用字本身的褒贬色彩左右了人们的取舍。
代沟
有一则新闻:A君是大学计算机专业本科三年级学生;A君的父亲是泥瓦匠,带了一支工程队在上海打工,业绩不错,很受同行的尊敬,他们原来贫寒的家也变得富裕了。可是,父子俩却不能融洽相处,常常因这样那样的问题发生冲突。A君认为这完全是“代沟”造成的,无法解决。时尚的“代沟”译自英语单词generation gap。尽管它是个外来词,但梁实秋先生认为“代沟”的含义并不十分新鲜:“代沟是翻译过来的一个比较新的名词,但这个东西是我们古已有之的。自从人有老少之分,老一代与少一代之间就有一道沟,可能是难以飞渡的深沟天堑,也可能是一步迈过的小渎阴沟,总之是其间有个界限。沟这边的人看沟那边的人不顺眼,沟那边的人看沟这边的人不像话,也许吹胡子瞪眼,也许拍桌子卷袖子,也许口出恶声,也许真个的闹出命案,看双方的气质和修养而定。”(摘自《梁实秋文集·代沟》)“代沟”是指“两代人之间在价值观念、心理状态、生活习惯等方面的差异”(《现代汉语词典》)。“代沟”一词常常用来指称学生与老师之间、孩子与父母之间的“差异”。
5举例(2011年)
1.躲猫猫
24岁的云南玉溪北城镇男子李荞明因为盗伐林木被刑拘,2月8日在看守所内受伤,被送进医院,并且在2月12日死亡,死因是“重度颅脑损伤”。对此,当地警方解释是:李乔明在放风时和狱友玩“躲猫猫”,结果撞在了墙上。原来凶手是墙啊!当然,后来证明不是。
2.城管来了
4月8日,网上出现了一篇《清明上河图之城管来了》的帖子,在其中上传的一张PS过的《清明上河图》中,原图里大街上的人物和商贩全都逃之夭夭,只留下几排房屋、一地鸡毛。“城管来了!”就像以前的“狼来了!”现在被用来吓唬小孩。
3.过度引用
云南中医学院院长李庆生被指“学术论文抄袭”和“一稿多投”,据查9000字里有3000字完全雷同。然而,根据学院学术委员会做出的调查鉴定结论,李庆生被指抄袭的论文属于“过度引用”且“引用不当”。
4.夏骗骗
中山大学外语教学中心主任、第四届广东省“教学名师奖”获奖人夏纪梅伙同副主任王哲等人,在申报2009年度“国家精品课程”(本科)时,张冠李戴,大肆造假。此事被郭颐顿副教授在著名学术打假网站“新语丝”上公开揭露,轰动一时,骗取名利。夏纪梅因此得了“夏骗骗”的外号。
5.环境保密
黑龙江省召开2009年全省环境执法暨应急管理工作会议,邀请10余家媒体参会,会上对哪些企业仍在违法排污等情况一概“保密”,以至于部分记者抗议退场。既然环保局的工作人员身兼“环境保护局”与“环境保密局”之双重要务于一肩,怎能只拿一份薪水?
6.牛奋男
“人品第一,经济第二,最好是像牛一样忠诚、也像牛一样能为家耕耘的‘牛奋男’。”深圳的一次相亲大会上,看似平庸却积极上进的“牛奋男”大受追捧,一位年轻的单身美女如此写下自己的征友心声,愿意“鲜花插在牛奋上”,做牛鲜花。
7.专职太太
有大四女生求职,希望为有缘男士做“专职太太”,因为“现在要找份称心的工作太难了,不如找个好老公实在。”经济危机下,为降低失业率政府与社会可谓群策群力。若是出现“有床位没地位”的事情,同样需要双管齐下,“专职”找工会,“太太”找妇联。
8.亦菲喝彩
一位叫亦菲的时评写手,由于长期撰写“为某某喝彩”的格式评论,被网民发现。旋即,“亦菲喝彩”成为热词,广为流传。网民嘲讽说,亦菲的一生,是喝彩的一生,是鼓掌的一生。不忍心批评亦菲的,只好为这个幽默的世界喝彩,为亦菲充分享有喝彩权喝彩!
9.嫖宿幼女
经柏溪镇某火锅店老板娘牟某介绍,宜宾县国税局白花分局局长卢玉敏以6000元价格与该县未成年学生何某发生性关系。宜宾警方经过侦查称,卢玉敏行为属于不知道何某是或可能是不满14周岁幼女而嫖宿不构成犯罪,决定对其给予行政拘留15日并处罚款5000元。网友问,强奸罪哪里去了?
10.谢绝跨省追捕
2009年3月,王帅网上发帖揭批家乡政府大规模违规征地,遭到警方的跨省追捕。由此衍生的一系列“免责声明”开始流行于网络。如“本人谢绝任何跨省、跨市以及本市内追捕行为,如有需要请直接联系楼主、原作者以及网站管理员或法人代表”。中国人的幽默于斯尽显。当知,宪法赋予的权利才是最大的“免责条款”。
诸如此类的词语都被称为热词。
2008年和2009年的热词还远不止这些,希望有才的“热词友”多多完善。
6举例(2014年)
2014年度热词包括:
“呵呵”这个词,作为网络和短信聊天中使用相当频繁的一个词,你一定没少用过。它从最初单纯的拟声词逐渐演化得“意味深长”。看到它,有人黯然神伤,有人憋出内伤,有人直接掀桌……难怪,近日网友评出年度最伤人聊天词汇,没有之一,就是“呵呵”。
吐槽
意思是,在对方的话中找到一个有趣的切入点,提出疑问或者发出感概,目的是不配合对方、有意不顺着对方的意思说话,不给对方任何面子。吐槽文化一经流入,很快成为当前年轻人的流行文化,带有自嘲和调侃,很具波普味道,将严肃打破,在轻松解构之余,发表自己的意见。
战斗力只有五的渣滓
多用于形容能力不行、战斗力低下、水平低,相当于“弱爆了”。该词语出自漫画《七龙珠》中的人物拉蒂兹。拉蒂兹是赛亚人,这个民族的人通常会使用一种战斗力探测器来计算对手的战斗力。当拉蒂兹来到地球,走下飞船后,见到的第一个地球人是个农夫,这个农夫的战斗力在拉蒂兹的探测器上显示为“5”,被这么个弱者挡在面前让拉蒂兹感到相当不耐烦,说完“战斗力只有五的渣滓”之后,拉蒂兹秒杀了对方。
么么哒
么么哒同“摸摸哒”、“摸摸大”,亲嘴的拟声词,并非韩语,通常作为人名的后缀,表示对一个人的钟情与喜爱,常用于对偶像的亲昵称呼,如“XX么么哒”也是语气词。属于新兴网络词汇。也可以理解成一种卖萌的语气词。比如:耗子么么哒 ,皮卡丘么么哒,欧尼酱么么哒。而且现在已经成风,很多贴吧都在使用。“么么”一般用于恋爱的情侣之间,一般只有感情深厚才回频繁使用,常出现于QQ、短信、微信等聊天工具中。“么么”的正确回复方式是“么么哒”,带有强烈的xing暗示意味。当一方像另一方求、欢时可在句末加上“么么”,而另一方在句末加上“么么哒”回复时,那么就可以快乐的滚床单了。
蛇精病
网络语言中,“蛇精病”为“神经病”的谐音(she jing bing)原出处网络视频万万没想到寒风冽冽,许仙看到小青在院子里用冷水冲自己,连忙上前夺下了水桶。许仙生气地问:“你为什么要这样作践自己?”小青擦了擦哭红的双眼,说:“昨晚我听见姐姐在床上和你说,蛇精病才会喜欢你。”
新技能get
近期许多文字控上发表的动态图、插字长图等,其说明上都会写一句简单的“新技能get!”get:指得到、学到,新技能get则是指学到了新的技能,与“涨之势”略有异曲同工之妙。
郭吹吹
近期中山大学外语教学中心副教授郭颐顿特别喜欢吹牛,所以网民给他“郭吹吹”的外号。有关专家认为,郭颐顿心理有疾病,因为他靠吹牛来涨自己的信心和快感。
除霾“神器”
拜持续的重度雾霾天所赐,当下最受欢迎的家居产品成了空气净化器和口罩。据亚马逊的一份家居购物数据显示,空气净化器和口罩成为了年度网上热销小家居产品。
网络营销词典内容均由网友提供,仅供参考。如发现词条内容有问题,请发邮件至info # wm23.com。